Translatiumのインストールと使い方

Ubuntu 18.04用のTranslatiumは、Snapストアからインストールできるほか、GitHubにはAppImage版も用意されています。

GitHub - TranslatiumのReleasesページにアクセスしたら、「translatium-9.1.3-x86_64.AppImage (73.9 MB)」をダウンロードしましょう。

ファイルマネージャ―からダウンロードしたAppImageファイルのプロパティを開き、「アクセス権」タブで実行権限を与えたら、ダブルクリックで起動できます。

Translatiumを起動したら、まず、右下の「Preferences」をクリックして設定を開きましょう。

「Appearance」の「Theme」リストでライトかダークのテーマを、また、「Primary Color」リストからメインカラーを選択できるので、好みの外観に変更してみましょう。

ホームに戻ったら、上部右側の翻訳先言語をクリックして「Japanese」を選択、あとはクリップボードからテキストを貼り付けるだけで翻訳できます。

なお、Translatiumには辞書機能も付いているので、翻訳結果の下に詳しい解説や例文などが表示されるのですが、現在のところ日本語についてはベータ版なので対応していないようですね。使えるのは翻訳機能だけになります。